Tabelle a_lex_titles(↩ zurück zur Übersicht)
Vorbemerkung
Tabellen mit dem Präfix "a_" werden automatisiert aus den Inhalten anderer Tabellen befüllt und enthalten die Ergebnisse aufwendiger Rechenoperationen.
Die Daten in dieser Tabelle werden (mindestens) einmal täglich aus den jeweils zugrundeliegenden Primärtabellen neu erstellt.
Tabellen mit dem Präfix "a_" werden automatisiert aus den Inhalten anderer Tabellen befüllt und enthalten die Ergebnisse aufwendiger Rechenoperationen.
Die Daten in dieser Tabelle werden (mindestens) einmal täglich aus den jeweils zugrundeliegenden Primärtabellen neu erstellt.
Beschreibung
Enthält alle Titel für die drei im Lexicon Alpinum vorkommenden Kategorien (Konzepte, morpho-lexikalische Typen und Basistypen) in den verschiedenen Portalsprachen. Sie dient hauptsächlich dazu, dass das Filtern die Titelliste auf der linken Seite effizient durchgeführt werden kann.
Die Inhalte dieser Tabelle werden nicht von einer SQL-Prozedur erzeugt, sondern von einem PHP-Skript, das Teil des VerbaAlpina Wordpress-Plugins ist.
Enthält alle Titel für die drei im Lexicon Alpinum vorkommenden Kategorien (Konzepte, morpho-lexikalische Typen und Basistypen) in den verschiedenen Portalsprachen. Sie dient hauptsächlich dazu, dass das Filtern die Titelliste auf der linken Seite effizient durchgeführt werden kann.
Die Inhalte dieser Tabelle werden nicht von einer SQL-Prozedur erzeugt, sondern von einem PHP-Skript, das Teil des VerbaAlpina Wordpress-Plugins ist.
Spalten
Der Name von Spalten, die Teil des Primärschlüssels sind wird fett dargestellt, die Namen von Fremdschlüsseln unterstrichen. Kursivierte Werte im Feld Datentyp bedeuten, dass der Wert optional (nullable) ist.
| Spaltenname | Datentyp | Mögliche Werte | Beschreibung |
|---|---|---|---|
| id | varchar(30) | beliebig | Eindeutige ID der jeweiligen Instanz. Diese setzt sich aus einem kategoriespezifischen Präfix (C = Konzept, L = morph-lexikalischer Typ, B = Basistyp) und der Id aus der jeweiligen Primärtabelle (`konzepte`, `morph_typen` und `basistypen`) zusammen (vgl. Identifikatoren). |
| lang | char(1) | 'D','F','I','S','R','L','E','ALL' | Die Sprache, in der der Titel angegeben wird. Sie entspricht einer der Portalsprachen von VerbaAlpina. |
| title | varchar(100) | beliebig | Der Titel für die Instanz in der angegebenen Sprache. Wenn aktuell noch keine Übersetzung existiert, enthält diese Spalte die deutsche Variante (siehe auch "Title_Html"). Dieses Feld wird für die Filterung der Titel und die Volltextsuche verwendet, die Darstellung an der Oberfläche ist im Feld "Title_Html" enthalten. |
| sort_number | int(10) unsigned | beliebig | Alle Titel in der gleichen Sprache werden austeigend alphabetisch sortiert und nummeriert. Der Wert in dieser Spalte enthält die entsprechende Nummer. |
| entity | varchar(30) | beliebig | Gibt die Übersetzung des Namens der Kategorie in der jeweiligen Sprache an. Dieses Feld wird für die Filterung der Titel verwendet, die Darstellung an der Oberfläche ist im Feld "Title_Html" enthalten. |
| title_html | varchar(500) | beliebig | Enthält den HTML-kodierten String, so wie er in der Titelliste des Lexicon Alpinums verwendet wird. Inhaltlich besteht er aus dem Titel gefolgt von einem Bindestrich und der Kategorie. Falls der Titel nicht in die angegebene Sprache übersetzt wurde, wird hier zusätzlich ein entsprechender Hinweis eingefügt. |
Ausschnitt
| id | lang | title | sort_number | entity | title_html |
|---|---|---|---|---|---|
| L23308+23310 | F | buccaria (roa.) | 3548 | Type morpho-lexical | <span class="name" title="buccaria (roa.)"><em>buccaria</em> (roa.)</span> – <span class="type">Type morpho-lexical</span> |
| C7854 | F | TANNENNADEL | 20612 | Concept | <img class="noTranslationImg" title="Translation missing" src="https://www.verba-alpina.gwi.uni-muenchen.de/wp-content/themes/verba-alpina/images/svg_flags/germany_svg_round.png" /> <span class="name" title="TANNENNADEL">TANNENNADEL</span><span> – </span><span class="type">Concept</span> |
| L32431 | I | giro in montagna (roa.) | 9390 | Tipo morfo-lessicale | <span class="name" title="giro in montagna (roa.)"><em>giro in montagna</em> (roa.)</span> – <span class="type">Tipo morfo-lessicale</span> |
| C1387 | L | FLÜSSIGKEIT NACH ENTNAHME DER KÄSEMASSE, ERSTE SCHEIDUNG | 7916 | Conzet | <img class="noTranslationImg" title="Translation missing" src="https://www.verba-alpina.gwi.uni-muenchen.de/wp-content/themes/verba-alpina/images/svg_flags/germany_svg_round.png" /> <span class="name" title="FLÜSSIGKEIT NACH ENTNAHME DER KÄSEMASSE, ERSTE SCHEIDUNG">FLÜSSIGKEIT NACH ENTNAHME DER KÄSEMASSE, ERSTE SCHEIDUNG</span><span> – </span><span class="type">Conzet</span> |
| L21914 | R | dodici di dinatale (roa.) | 6489 | Tip morfolexical | <span class="name" title="dodici di dinatale (roa.)"><em>dodici di dinatale</em> (roa.)</span> – <span class="type">Tip morfolexical</span> |
| L49039 | F | è sciá l'acqua (roa.) | 7349 | Type morpho-lexical | <span class="name" title="è sciá l'acqua (roa.)"><em>è sciá l'acqua</em> (roa.)</span> – <span class="type">Type morpho-lexical</span> |
| L8912 | D | Rädlein (gem.) | 16915 | Morpho-lexikalischer Typ | <span class="name" title="Rädlein (gem.)"><em>Rädlein</em> (gem.)</span> – <span class="type">Morpho-lexikalischer Typ</span> |
| L2054 | R | inalper la vache (roa.) | 10726 | Tip morfolexical | <span class="name" title="inalper la vache (roa.)"><em>inalper la vache</em> (roa.)</span> – <span class="type">Tip morfolexical</span> |
| L2911+3521 | R | Kübelmilch (gem.) | 11818 | Tip morfolexical | <span class="name" title="Kübelmilch (gem.)"><em>Kübelmilch</em> (gem.)</span> – <span class="type">Tip morfolexical</span> |
| L32122 | S | gallinella (roa.) | 8269 | Morfološko-leksikalni tip | <span class="name" title="gallinella (roa.)"><em>gallinella</em> (roa.)</span> – <span class="type">Morfološko-leksikalni tip</span> |