Tabelle vtbl_morph_typ_bestandteile(↩ zurück zur Übersicht)
Vorbemerkung
Tabellen mit dem Präfix "vtbl_" sind sogenannte "Verknüpfungstabellen", die eine m:n Relation zwischen zwei Primärtabellen abbilden.
Tabellen mit dem Präfix "vtbl_" sind sogenannte "Verknüpfungstabellen", die eine m:n Relation zwischen zwei Primärtabellen abbilden.
Beschreibung
Verknüpft Einträge aus der Tabelle `morph_Typen` untereinander, falls der eine ein Bestandteil des anderen ist. Dies ist bei Mehrwortlexien und Komposita der Fall. Der Nutzen ist primär eine indirekte Verknüpfung mit `Basistypen` und `externen Referenzen`, sodass diese nur den Bestandteilen und nicht auch den zusammgesetzen Typen explizit zugeordnet werden müssen.
Aus technischen Gründen werden morpho-lexikalische Typen ohne Bestandteile sich selbst zugeordnet.
Verknüpft Einträge aus der Tabelle `morph_Typen` untereinander, falls der eine ein Bestandteil des anderen ist. Dies ist bei Mehrwortlexien und Komposita der Fall. Der Nutzen ist primär eine indirekte Verknüpfung mit `Basistypen` und `externen Referenzen`, sodass diese nur den Bestandteilen und nicht auch den zusammgesetzen Typen explizit zugeordnet werden müssen.
Aus technischen Gründen werden morpho-lexikalische Typen ohne Bestandteile sich selbst zugeordnet.
Spalten
Der Name von Spalten, die Teil des Primärschlüssels sind wird fett dargestellt, die Namen von Fremdschlüsseln unterstrichen. Kursivierte Werte im Feld Datentyp bedeuten, dass der Wert optional (nullable) ist.
| Spaltenname | Datentyp | Mögliche Werte | Beschreibung |
|---|---|---|---|
| id_morph_typ | int(10) unsigned | beliebig | Fremdschlüssel, der auf die Tabelle `morph_typen` verweist. |
| id_bestandteil | int(10) unsigned | beliebig | Fremdschlüssel, der auf die Tabelle `morph_typen` verweist. |
Ausschnitt
(Ausgegraute Spalten sind in der Tabelle selbst nicht enthalten. Sie kommen durch den Join mit anderen Tabellen zustande und dienen dazu die Beispielsdaten der primären Tabelle besser verständlich zu machen.)
| id_morph_typ | typ | id_bestandteil | bestandteil |
|---|---|---|---|
| 16554 | che vien tempesta | 11864 | tempête / tempesta |
| 36471 | è dietro a venire chiaro | 23512 | clair / chiaro |
| 33121 | comprare una vacca | 27768 | comprare |
| 17672 | bös-ch da striauna | 17662 | striauna |
| 47823 | sortire la parte | 6409 | sortir |
| 35322 | langue de bœuf | 12104 | langue / lingua |
| 9220 | Hasenbau | 9218 | Bau |
| 3649 | Hornvieh | 3648 | Horn |
| 20568 | grana ginepro | 20522 | grana |
| 4234 | auf die Alm gehen | 4233 | gehen |
(Ausgegraute Spalten sind in der Tabelle selbst nicht enthalten. Sie kommen durch den Join mit anderen Tabellen zustande und dienen dazu die Beispielsdaten der primären Tabelle besser verständlich zu machen.)