Talks, posters, workshops

Date Lecturer Heading Event Type of presentation
24.10.23 VerbaAlpina und Kooperationspartner Publish and perish? Zur Persistenz webbasierter Forschung Abschlusstagung von VerbaAlpina Workshop Contribution
11.-16.09.23 Nicolas Peyrou XIV. Kongress der AIEO (Associacion Internacionala d’Estudis Occitans) Poster
06.07.23 Stephan Lücke FAIRness in Digital Corpus Linguistics - Best Practices Using the Example of the DFG Long-Term Project VerbaAlpina Workshop der Research Training Group “Dimensions of constructional space” der FAU Erlangen-Nürnberg Talk Slides
12.06.23 Stephan Lücke VerbaAlpina – Aspekte der informatischen Konzeption und technischen Realisierung Ringvorlesung Einblicke in digitale sprachwissenschaftliche Forschungsprojekte Talk Contribution
05.06.23 Stephan Lücke VerbaAlpina – Sprachwissenschaftliche Grundlagen und Aspekte der digitalen Geolinguistik Ringvorlesung Einblicke in digitale sprachwissenschaftliche Forschungsprojekte Talk Contribution
25.05.23 Alexander Berg-Weiß / Stephan Lücke Bibliothek und Forschung Hand in Hand (Tandem Talk) 111. Bibliothekartag (BiblioCon) Talk Contribution
01./02.12.22 Krefeld, Thomas La digitalizzazione dei dati geolinguistici: AIS → NavigAIS → AISreloaded → AIS in VerbaAlpina Giornate di studi. Dalla lingua alla cultura e ritorno: geolinguistica, etnolinguistica e varietà locali in Italia e in Europa Talk Slides
02.11.22 Krefeld, Thomas Mit Sklaven, Göttern, Munterkeit – Wie man sich (auf Italienisch) so verabschieden kann (Präsentation) Abschiedsvorlesung des Verfassers, LMU Talk Slides
16.09.22 David Englmeier Animierte, geographische Massendatenvisualisierung am Beispiel exportierter „VerbaAlpina“ - Webtechnologie Workshop "Herausforderungen linguistischer Datenvisualisierung/LDDB 2022", online Talk Slides
01.-05.08.22 Christina Mutter New visualization techniques in dialect geography: The merging of analytic and synthetic mapping in the virtual and interactive cartography of VerbaAlpina XVII. Methods in Dialectology, Mainz Talk Abstract Slides
14./15.07.22 VerbaAlpina und Kooperationspartner User Interfaces/User Experience vor dem Hintergrund traditioneller Arbeitsweisen 3. Arbeitstagung VerbaAlpina Workshop Contribution
14.06.22 Thomas Krefeld / Stephan Lücke The project VerbaAlpina - Cultural skills and dialect variation in the Alps Tuesday Discussion des Rachel Carson Center for Environment and Society Talk Contribution
23.05.22 Stephan Lücke VerbaAlpina – Aspekte der informatischen Konzeption und technischen Realisierung Ringvorlesung Einblicke in digitale sprachwissenschaftliche Forschungsprojekte Talk Contribution
16.05.22 Beatrice Colcuc / Christina Mutter VerbaAlpina – Sprachwissenschaftliche Grundlagen und Aspekte der digitalen Geolinguistik Ringvorlesung Einblicke in digitale sprachwissenschaftliche Forschungsprojekte Talk Contribution
04.05.22 Beatrice Colcuc / Christina Mutter VerbaAlpina – geolinguistica digitale nella zona alpina Seminario di Cultura Digitale, Università di Pisa Talk Contribution
12.-14.04.22 Christina Mutter The FAIR Principles - an important challenge to variational linguistics International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE|11), online Talk Abstract Slides
16.11.21 Stephan Lücke A (very) short introduction to the research project VerbaAlpina Treffen der ITG und der UB der LMU mit Vertretern der University of Georgia (Prof. Nicholas Allen, Prof. Martin Kagel) (Agenda) Talk Slides
12.11.21 Thomas Krefeld Die Konzeption einer interlingualen Geolinguistik im Projekt VerbaAlpina (Präsentation) Tagung "Neue Ansätze zur Geolinguistik", organisiert von Laura Linzmeier (Regensburg) & Roger Schöntag (Erlangen) Talk Slides
04./05.11.21 Beatrice Colcuc / Christina Mutter Crowdsourcing als Instrument geolinguistischer Forschung im Projekt VerbaAlpina. Ein Werkstattbericht. Workshop "Neue Wege der romanischen Geolinguistik Vers. 2.0 (2021)", Umweltforschungsstation Schneefernerhaus (Zugspitze), organisiert von Prof. Joachim Steffen (Augsburg) Talk Slides
04./05.11.21 Thomas Krefeld / Stephan Lücke (Unsere) Prinzipien der virtuellen Geolinguistik Workshop "Neue Wege der romanischen Geolinguistik Vers. 2.0 (2021)", Umweltforschungsstation Schneefernerhaus (Zugspitze), organisiert von Prof. Joachim Steffen (Augsburg) Talk Slides
21./22.10.21 David Englmeier Performante Echtzeit-Geovisualisierung im Web am Beispiel des Projekts VerbaAlpina Visualisierung und Visibilität - Workshop der AG eHumanities, online Talk Slides
04.-07.10.21 Beatrice Colcuc Il crowdsourcing per la ricerca (geolinguistica). L'esperienza di VerbaAlpina tra opportunità e sfide. XXXVII. Romanistentag „Europa zwischen Regionalismus und Globalisierung“, online Talk Abstract
23.-25.09.21 Interlinguale Geolinguistik und deren Nutzen für die Dialektologie. Ein Beispiel aus dem mehrsprachigen Alpenraum. 7. Kongress der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD): "Dialekte im sozialen Raum: Formen - Verwendungen - Bedeutungen", Universität Salzburg (wegen Corona-Pandemie verschoben auf 07.-09. Juli 2022) Talk Abstract
02.09.21 David Englmeier / Florian Zacherl Schnittstellen und UI im Projekt VerbaAlpina Workshop "APIs und andere Werkzeuge für die Vernetzung zwischen Programmen und Projekten", online Talk Slides
07.-09.07.21 Christina Mutter The FAIR Principles - an important challenge to variational linguistics International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE|11), Universität Wien (wegen Corona-Pandemie verschoben auf 12.-14. April 2022) Talk Abstract
14.06.21 Stephan Lücke VerbaAlpina – Aspekte der informatischen Konzeption und technischen Realisierung Ringvorlesung „Einblicke in digitale sprachwissenschaftliche Forschungsprojekte Talk Contribution
07.06.21 Beatrice Colcuc / Christina Mutter VerbaAlpina – Sprachwissenschaftliche Grundlagen und Aspekte der digitalen Geolinguistik Ringvorlesung „Einblicke in digitale sprachwissenschaftliche Forschungsprojekte Talk Contribution
28.05.21 Eva Jezovnik / Jožica Škofic Slovenian and the approach of plurilingual geolinguistics: the research project VerbaAlpina Slovenian-Bavarian Scientific Forum, online Talk Abstract Slides
19.05.21 Thomas Krefeld / Stephan Lücke Alles auf Null (und Eins) – Forschungskommunikation in virtueller Umgebung, am Beispiel von VerbaAlpina „Vortragsreihe Forschungspotential der Digital Humanities in der Buch- und Literaturwissenschaft“ (Programm) Talk Slides Contribution
02.-04.12.20 Beatrice Colcuc / Christina Mutter Cartographie et interopérabilité des données linguistiques: Géolinguistique numérique à l’exemple du projet VerbaAlpina Colloque "Humanités numériques et digital studies", Université Paul-Valéry Montpellier III, (abgesagt wegen Corona-Pandemie) Talk
03./04.09.20 Beatrice Colcuc / Markus Kunzmann / Florian Zacherl Datenaufbereitungs- und Visualisierungstools im Projekt VerbaAlpina Workshop: "Datenaufbereitung und Visualisierung in der Variationslinguistik/Dialektologie", online (Programm) Talk
03.-07.08.20 Christina Mutter New visualization techniques in dialect geography: The merging of analytic and synthetic mapping in the virtual and interactive cartography of VerbaAlpina XVII. Methods in Dialectology, Mainz (wegen Corona-Pandemie verschoben auf 01.-05. August 2022) Talk
09./10.07.20 Christina Mutter FAIR linguistic data thanks to norm data – Wikidata as part of the research project VerbaAlpina Celtic Knot Wikimedia Language Conference 2020, online Talk Slides Contribution
15.-19.03.20 Thomas Krefeld / Stephan Lücke Digital Humanities at the University of Munich (LMU): Lexicography and Linguistic Stratigraphy in the Project Verba Alpina Vorträge und Gespräche an der Tel Aviv University (TAU) im Rahmen des Erasmus+-Formats "Staff Mobility for Training" (verschoben wegen Corona-Pandemie) Workshop
15.-17.01.20 Beatrice Colcuc La geolinguistica digitale e le sfide lessicografiche nell'era delle digital humanities: l'esempio di VerbaAlpina IX Convegno Annuale AIUCD. La svolta inevitabile: sfide e prospettive per l'Informatica Umanistica Poster Poster
21.-23.11.19 Stephan Lücke VerbaAlpina - Digital Geolinguistics Dedicated to the Lexical Analysis of the Alpine Region New Ways of Analyzing Dialectal Variation | Nouveaux regards sur la variation dialectale, Sorbonne Université Paris Talk Contribution
07.-09.11.19 Markus Kunzmann Projektübergreifende Vernetzung heterogener sprachwissenschaftlicher Informationsressourcen 14. Bayerisch-Österreichische Dialektologentagung (BÖDT), Universität Salzburg Poster Poster
20.10.19 Christina Mutter Visualising language in space - new approaches in linguistic cartography 4th Workshop on Visualisation for the Digital Humanities, Vancouver, Canada Talk Slides
01.-03.10.19 Beatrice Colcuc / Christina Mutter Linked lexical data of different resources and countries in the Alpine region - The project VerbaAlpina as an example of good practice in “smart lexicography” eLex conference 2019: Smart Lexicography, Sintra, Portugal Talk Slides
29.09. - 02.10.19 Thomas Krefeld / Stephan Lücke Dialektologie, Kleinsprachen und die FAIR-Prinzipien (am Beispiel von VerbaAlpina) XXXVI. Romanistentag: Wiederaufbau, Rekonstruktion, Erneuerung, Kassel Talk Contribution
26.09.19 Beatrice Colcuc / Christina Mutter Interopérabilité des données géolinguistiques à l’exemple du projet VerbaAlpina Journée d'étude: Quel dialogue numérique entre les atlas linguistiques galloromans?, Université de Lille Talk Slides
12.-14.09.19 Thomas Krefeld "La geolinguistica online - dall'Atlante sintattico della Calabria (http://www.asica2.gwi.uni-muenchen.de/) a VerbaAlpina (https://www.verba-alpina.gwi.uni-muenchen.de/)" Scuola Internazionale di Dialettologia, III edizione, Scanzano Jonico Workshop
17./18.06.19 VerbaAlpina und Projektpartner Vernetzung und Nachhaltigkeit in der digitalen Geolinguistik 2. Arbeitstagung VerbaAlpina Workshop Contribution Slides
23.-25.05.19 Markus Kunzmann / Christina Mutter Cultural and historical linguistic unity in the multilingual Alpine region illustrated with examples of vocabulary from the realm of “natural environment” LandLex Kolloquium "(Historische) Landschaftslexikographie und Digitalisierung", Göttingen Talk Slides
02.04.19 Thomas Krefeld VerbaAlpina - interlinguale Geolinguistik und Digital Humanities Gastvortrag an der Alpen-Adria-Universität, Klagenfurt Talk Contribution
28.03.19 Stephan Lücke / Martin Spenger Konzeption und Institutionalisierung des FDM - aus der Erfahrung eines Forschungsprojekts in den digitalen Geisteswissenschaften E-Science-Tage 2019: Data to Knowledge Talk Contribution
25.-29.03.19 Stephan Lücke Das DFG-Langfristvorhaben „VerbaAlpina“ unter besonderer Berücksichtigung des Aspekts des Forschungsdatenmanagements DHd 2019 - Der Themenvorschlag wurde abgelehnt. Hierzu die Stellungnahme von VerbaAlpina. Talk
14.03.19 Thomas Krefeld Interlinguale Geolinguistik und Digital Humanities: das Projekt VerbaAlpina UFSP Sprache und Raum, Universität Zürich Talk Contribution
30.01.19 Markus Kunzmann / Christina Mutter Romanische Namensrelikte im Bayerischen Oberland Studienjahr: Kultur-Geschichte-Heimat, Kreisbildungswerk Bad Tölz-Wolfratshausen e.V. Talk Slides
15.01.19 Thomas Krefeld VerbaAlpina - eine virtuelle Forschungsumgebung Orientierungsmodul, BA Italienisch Talk Contribution
13.12.18 Thomas Krefeld Il trasferimento della geolinguistica alle Digital Humanities - l’esempio del progetto VerbaAlpina relazione presso il "Ph.D. programme in Foreign Literatures, Languages and Linguistics", Università di Verona Talk Contribution
06.12.18 Florian Zacherl VerbaAlpina - Collecting and Connecting Linguistic Data Workshop on eLexicography: Between Digital Humanities and Artificial Intelligence Poster Abstract Slides Poster
12.10.18 Thomas Krefeld / Stephan Lücke Verba Alpina (Projektpräsentation) First GeRDI Community Workshop Talk Slides
18.09.18 Christina Mutter / Aleksander Wiatr The Virtual Research Environment of VerbaAlpina and its lexicographic Function Journée d`étude: Picard et ressources numériques, Université de Lille Talk Slides
12.-15.09.18 Markus Kunzmann / Christina Mutter Dialektdatenerhebung und Internet: Chancen und Grenzen. Ein Werkstattbericht. 6. Kongress der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD), Marburg Talk Slides
21.08.18 Thomas Krefeld Jenseits des Buchs: webbasierte Forschungsumgebungen als Kern der digital humanities Einladung des Rotary Clubs Würmtal Talk Contribution
17.-21.07.18 Christina Mutter / Aleksander Wiatr The Virtual Research Environment of VerbaAlpina and its lexicographic Function The XVIII EURALEX International Congress, Ljubljana, Slovenia Talk Slides
03.-07.07.18 Thomas Krefeld Linguistica alpina: continuità dialettale e strati storici ITINERARI DIALETTALI. Omaggio a Manlio Cortelazzo a cento anni dalla nascita. Convegno internazionale di studio Sappada / Plodn (UD) 3-7 luglio 2018 Talk Contribution
03.-07.07.18 Stephan Lücke Riflessi dei contatti linguistici nel database di VerbaAlpina (VA_DB) ITINERARI DIALETTALI. Omaggio a Manlio Cortelazzo a cento anni dalla nascita. Convegno internazionale di studio Sappada / Plodn (UD) 3-7 luglio 2018 Talk Contribution
08./09.06.18 Stephan Lücke / Thomas Krefeld VerbaAlpina - Aspekte der informatischen Konzeption und technischen Realisierung Almkolloquium der Class of Language der LMU, 8./9.6.2018 in der alten Wurzhütte am Spitzingsee Talk Contribution
20.04.18 Markus Kunzmann / Christina Mutter Sprachprojekt VerbaAlpina - Dialektwortschatz der Alpen Alpsennenkurs des Alpwirtschaftlichen Vereins im Allgäu e.V. (AVA) Talk Slides
16.02.18 Markus Kunzmann / Christina Mutter VerbaAlpina –Projektvorstellung Almlehrkurs des Almwirtschaftlichen Vereins Oberbayern e.V. (AVO) Talk Slides
27.12.17 Thomas Krefeld VerbaAlpina: Der alpine Wortschatz und wie man ihn heute erforscht Sils Maria Talk Contribution
04.12.17 Markus Kunzmann / Florian Zacherl Datengewinnung mittels Crowdsourcing im Dienste der Sprachwissenschaft – Die virtuelle Forschungsumgebung VerbaAlpina dha2017 - Digital Humanities Austria 2017, Innsbruck Talk Slides
12.10.17 Markus Kunzmann Crowdsourcing als komplementäres Verfahren der Dialektdatenerhebung 19. Arbeitstagung zur alemannischen Dialektologie, Freiburg i.Br. Talk Slides
07.10.17 Markus Kunzmann / Christina Mutter VerbaAlpina –Projektvorstellung 70. Almbauerntag, Samerberg Talk Slides
31.08.17 Thomas Krefeld Romanisches Substrat: Makroskopie und Mikroskopie (im Karwendel) Naturparkhaus Hinterriss (Karwendel) Talk Contribution
24.11.16 Thomas Krefeld / Stephan Lücke VerbaAlpina – eine webbasierte geolinguistische Forschungsumgebung Gastvortrag, veranstaltet vom Fachbereich Romanistik, Universität Salzburg Talk Contribution
29.09.16 Markus Kunzmann Horizonterweiterung: VerbaAlpina und die Sprachatlanten des Alpenraums 13. Bayerisch-österreichische Dialektologentagung (BÖDT), Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg Talk Slides
21./22.06.16 VerbaAlpina und Kooperationspartner Wörter-Sachen-Neue Medien 1. Arbeitstagung VerbaAlpina Workshop Contribution
01.06.16 Thomas Krefeld VerbaAlpina - eine webbasierte geolinguistische Forschungsumgebung Romanistisches Kolloquium Uni Tübingen Talk
12.05.16 Stephan Lücke VerbaAlpina. Projektpräsentation im Rahmen der dhmuc. Site Visits dhmuc. Site Visit Talk Slides Poster
19./20.04.16 Markus Kunzmann / Florian Zacherl Workshop: VerbaAlpina & explore.AT! Österreichische Akademie der Wissenschaften (ÖAW), Wien Workshop
18./19.04.16 Thomas Krefeld / Stephan Lücke VerbaAlpina - eine raumorientierte, virtuelle Forschungsumgebung Workshop 'Forschungsdaten-Repository für die Regionalwissenschaften', Uni Jena Talk Slides
15./16.04.16 Susanne Oberholzer Die Prägung des alpinen Sprachraums durch kontaktinduzierte Arealbildung Sprachkontaktforschung - explanativ, Universität Augsburg Talk Slides
15./16.03.16 Thomas Krefeld / Stephan Lücke Überführung analoger sprachgeographischer Informationen in strukturierte MySQL-Daten Forum Junge Romanistik, Uni Würzburg Workshop Slides
11./12.02.16 Aleksander Wiatr Interlinguale Sprachgeographie und computergestützte Strataforschung Slovenian Dialectological Conference 3 (SDC 3), Ljubljana Talk Slides Slides
28./29.01.16 Stephan Lücke VerbaAlpina: Projektpräsentation Digitale Daten in den Geisteswissenschaften, Bayerischen Akademie der Wissenschaften, München (Link) Talk Slides Slides
20./21.11.15 Thomas Krefeld / Stephan Lücke / Bernd Päffgen Römisch-romanische Kontinuität in den nördlichen Alpen und im Alpenvorland: linguistische und archäologische Befunde in der Synopse ZHS - Symposium Völker und Sprachen 20.-21. November 2015 München (Link) Talk Slides Contribution
01./02.10.15 Thomas Krefeld / Stephan Lücke Workshop: Collaboration scientifique dans le cadre de VerbaAlpina Université de Neuchâtel/Glossaire des patois de la Suisse romande Workshop Slides
18.09.15 Markus Kunzmann Relationale Datenbank und Webtechnologie im Dienst der Geolinguistik: eine Projektvorstellung Forschungsdaten in den Geisteswissenschaften (FORGE 2015), Universität Hamburg Talk Slides
27.07.15 Thomas Krefeld Variazione e stratigrafia di uno spazio plurilingue: VerbaAlpina Deutscher Romanistentag, Mannheim Talk Slides
16.07.15 Aleksander Wiatr / Florian Zacherl Workshop VerbaAlpina Universität Ljubliana Workshop Slides
22.06.15 Thomas Krefeld et al. VerbaAlpina: Projektpräsentation Ludwig-Maximilians-Universität München, Oberseminar Romanistik Talk Slides
29.05.15 Markus Kunzmann / Susanne Oberholzer Geolinguistic documentation of multilingual areas - and the challenge of digital humanities International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE 8), Universität Leipzig Talk Slides
15./16.05.15 Thomas Krefeld / Stephan Lücke "VerbaAlpina" verso una cartografazione linguistica panalpina Lingue e culture della montagna, Torino/Bobbio Pellice Talk Slides Contribution
19.03.15 Markus Kunzmann / Susanne Oberholzer Projektvorstellung VerbaAlpina 3. Arbeitstreffen bayerischer Dialektologen, Universität Würzburg Talk Slides
10.03.15 Thomas Krefeld / Stephan Lücke VerbaAlpina. Der alpine Kulturraum im Spiegel seiner Mehrsprachigkeit Rotaract, Germering Talk Slides
26.01.15 Stephan Lücke Citizen Science im Dienst der Sprach- und Kulturwissenschaften Bürger zwischen Engagement und Wissenschaft, Osnabrück Poster Poster Flyer
09.12.14 Thomas Krefeld VerbaAlpina. Der alpine Kulturraum im Spiegel seiner Mehrsprachigkeit Ludwig-Maximilians-Universität München, Institut für Romanische Philologie, Orientierungsmodul Talk Slides
09.09.14 Thomas Krefeld VerbaAlpina. Lo spazio alpino tra plurilinguismo e omogeneità culturale L'abisso saussureano: la costruzione delle varietà linguistiche, Gauting Talk
11.06.13 Thomas Krefeld / Stephan Lücke VerbaAlpina: Der alpine Kulturraum im Spiegel seiner Mehrsprachigkeit Gastvortrag, veranstaltet von der Professur für Deutsch als Zweitsprache, Universität Regensburg Talk
21.05.13 Thomas Krefeld / Stephan Lücke VerbaAlpina: Der alpine Kulturraum im Spiegel seiner Mehrsprachigkeit Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg Talk
19.11.12 Thomas Krefeld VerbaAlpina: Vecchi dialetti, nuovi media e un attuale progetto Università degli Studi di Palermo Talk
27.07.12 Thomas Krefeld VerbaAlpina: Alte Dialekte, Neue Medien und ein aktuelles Projekt 7. SIDG Kongress Wien Talk
27.12.11 Thomas Krefeld VerbaAlpina: Alte Dialekte, Neue Medien und ein aktuelles Projekt Sils Maria Talk